Chris Mansel: The new book you have
forthcoming from 7 Points Press, Substance, Oblivion, and Infinite Communion
deals with the Prescratic philosophers. You said in a recent reading that you
started this investigation thirty-years ago. What have you learned from your
study and through the writing?
Jake Berry: One thing I’ve learned is
that most translations of the Pre-Socratics are shaded by either the classical
antiquity that followed them or worse, a completely contemporary reading. While
we need translations that are as accessible as possible we need to be aware of
how greatly our thinking has been shaped by later philosophers like Plato and
Aristotle and the two millenniums of development of their ideas in different
contexts. It is impossible to step outside these contexts because they are the
very framework of the way we formulate and articulate thought. But if we rely a
little more on imagination and intuition we may at least get a hint of what
lies beyond the contemporary paradigm.
Anaximander and Parmenides were very
different from one another because they came from two different parts of the
Greek world and they were both very independent and innovative thinkers. Recent
scholarship suggests that Anaximander was closer to what we would think of
today as a scientist, or what, until the 17th century was called a natural
philosopher. There’s some of this at work in Parmenides as well, but he was
more open to intuition. Socrates, Plato and Aristotle seem to have inherited
both of these traditions and developed them into what we recognize as fully
developed philosophies. This is the beginning of the Western mind.
It has been suggested by Matthew
Arnold and William Barrett that the Western mind is a mixture of the Hellenic
and the Hebraic – or the Greek philosophers and the Hebrew prophets. I tend to
agree, at least at this point. I also think of Karl Jaspers’ idea of an axial
age, a period of roughly 600 years or so between 800-200 BCE when the spiritual
focus of humanity as a whole seemed to shift radically. This includes not only
the philosophers and prophets, but also the Upanishads and the Buddha in India
and Lao Tzu and Confucius in China.
So what we are dealing with in the
Pre-Socratics is the beginning of that shift from the earlier Persian and
Egyptian modes of religion into something that remains deeply intuitive but
also includes reasoning through ideas. Over the last few centuries we have
abandoned the intuitive and tried to replace it with materialist literalism.
After centuries of abuse at the hands of religious authorities that turn is
understandable, but by trying to remove everything that seems even remotely
connected to the spiritual we have lost the heart of our thought and reduced it
to a very mechanistic mode that disconnects us from our deepest roots in nature
and the ancient world. It’s no wonder that contemporary culture is rife with
mental illness. We are expected to live full lives without the very ground of
our being. This is an absurd demand. Even more absurd than the demands of
religions with absolute authority. We need a radical shift toward something
more open, though most certainly not a return to purely religious authority.
Your work draws on broad erudition.
In your writing we might hear sources
from biology, physics, astronomy, philosophy, film and music, as well as
literature. Are you conscious of these resources as you write or does is it
spontaneous?
Chirs Mansel: I think it is a
little of both. Sometimes when the muse is tapping into the vein it comes out
as the keyboard goes along at its pace. Other times I will stop, and it will
come out as it I needed. Matt Hill, the California poet, artist remarked that
it basically quoting stuff that I have read back.
Last night I was writing along and
I typed in the Breath of Horus and had to stop a moment and remind myself what
exactly what that was. It was elocuted but the memory wasn’t giving out the
info.
What appeals to you as a writer besides the job itself? The research, the
self-fulfillment?
Jake Berry: I see, yes, writing
is always a collaboration, isn’t it? Many voices are always at work distilling
into a poem, a novel or whatever they wish to be.
What appealed to me about writing long
ago, when I was 14, was the sense that I had a found an occupation for which I
seemed to be suited. It requires an active imagination and many hours alone. I
had both of those from day one. When I first started trying to write poetry I
discovered I had a knack for it. Poetry comes from a combination of the
imaginative use of language and the magic of words and a sense of the musical.
Both my parents were musicians and mom usually read poetry to me instead of a
bed time story. Being a musician she knew how poetry should be read, where to
place the emphasis, etc. It’s still that sense of enchantment that
occupies me. I don’t intentionally do research; I just read all the time and go
down rabbit holes that attract my curiosity. I’m not sure about
self-fulfillment. Writing gives me something to do that doesn’t seem to be a
complete waste of time. But what is most fulfilling is when the work seems to
connect with someone. My deepest hope, in all sincerity, is that the work will
be helpful to others.
Do you mind if I echo your question
back to you? Why do you write?
Chris Mansel: I write, because
when I was eight years old, I had a dream and I woke up and write down what had
happened. Turns out it was a poem and it took me a day to get started but I
have been writing ever since. That was fifty-years ago.
I write because it helps to empty
the contents of my head. I believe in Kerouac’s philosophy of first thought
best thought so I don’t re-write. Well, hardly ever.
In music, that are many pathways
to poetry. You write in your new book, “..to break the eye open and reveal what
it cannot see.” How do we break the layers open and get to its primal force?
Jake Berry: That’s almost like a
prophetic calling. It seems like you almost had no choice.
Kerouac wanted immediacy, getting it
down before the rational mind imposed it’s rigid sense of order. The approach
has served you well.
Breaking the layers open is what most
poets and mystics have tried to do down through the ages. There are so many
techniques, religious strategies and downright insane attempts that we could
talk about them all day. I think of meditation in all its variety, the weird
behavior of Kabbalists, Christian monastics, Hindu sages and Taoist masters,
the use of psychedelics in almost every time and place, and of course Rimbaud’s
orderly derangement of the senses. I’m not sure we have to go through extreme
exertion or risk brain damage to arrive at something primal/fundamental. Often
it comes to us quite naturally in moments when we are going through our daily
routine and are struck by a sudden sense of peace or the profound beauty of
things. The simplest, least complicated approach may be to simply sit down and
be still. We are assaulted by noise constantly. If we turn off the noise and be
still reality tends to become more available to us.
Do you have a regular routine that
makes it easier for you to work?
Chris Mansel: I think of Ingmar
Bergman who wouldn’t read the newspaper until after the noise of the day had
passed. That’s usually now when I write unless I get an inspiration. I wouldn’t
call it a routine, but it does serve me well.
I am working on two different
books presently. One of poetry and the other of flash fiction. These two forms
seem to suit my ability well. The poetry is a new book, and the flash fiction
is a continuation of the first book I ever wrote.
In your writing, you use animal
imagery quite a bit. Is this conscious or unconscious?
Jake Berry: Jake Berry: Bergman
was such an extraordinary talent. His films never grow old no matter how many
times you see them. If that system worked for him, it makes sense to immolate
it.
I remember your first book. It was a
dark ride. Flash fiction in that mode might require premeditation with
sedatives, but the writing would be so beautiful it would be worth it. Not
unlike McCarthy’s Blood Meridian.
The animal imagery and nature imagery
in general are those things I see all around me. I could spend all day every
day sitting at my window and watching the drama unfold. It makes human
civilization seem excessive and absurd. So, I’m very conscious of it in my
work.
Chris Mansel: What is it about poetry that when read
aloud you can find the mistakes or the power of a piece?
Jake
Berry: Reading poetry aloud seems to me to be
almost essential. It started many years ago when Jack Foley sent me Robert
Duncan’s poetry. It felt like the poem would be incomplete unless I heard it
aloud. Duncan’s musicality was so obvious on the page that I had to hear it.
Since then, I almost always read poetry aloud. It is usually best to hear it in
the poet’s voice, but hearing it is important. Poetry is a form of music.
Whether it’s Gilgamesh or the Odyssey or whatever ancient poem, its primary medium
was sound. That’s the way people experienced it. Written language had been
around for centuries, perhaps a millennium or more, before poets, or their
students, began writing the poems down. At the same time, what the poem can do
on the page is also important. It has become a form of visual art as well. Most
great poetry is not only great when read aloud, but also great when seen on the
page.
Do you read your poems aloud as you
write them? Or after you write them as part of the process of composition?
Chris
Mansel: I usually will read it aloud while I am writing it to make sure
the pace and meter is going on as they need to. You can tell a lot about a
piece of writing as you well know by reading it aloud. I wouldn’t want to
suggest to anyone that I didn’t do this.
When I read the work of others it
is more of a challenge sometimes. The work of Ezra Pound to be read out loud
can be tricky.
Susan Sontag wrote, “All works
of art are founded on a certain distance from the lived reality which is
represented. . . . It is the degree and manipulating of this distance, the
conventions of distance, which constitute the style of the work.” When you get
the distance from a piece, does it change your understanding?
Jake Berry: One reason Pound can be
difficult is because he often drew on older forms of language, even dead
languages, as a source for his poetry. Those rhythms make it difficult to read
aloud. Pound, however, read his own work quite well since he was familiar with
the sources, or at least his understanding of the sources.
I’m not sure I agree with Sontag.
Often art can be the lived reality instead of being a representation of it.
Abstract expressionism and jazz are not representative. They are created in the
moment. Maybe I’m missing her point. But within the context of representative
art I think she’s correct.
The kind of distance you are talking
about sounds like you are talking about returning to a piece later in time. In
that case, yes, absolutely, it does change my understanding. As Heraclitus
said, “You never step in the same stream twice.” With time your perspective
changes and you see things in the work of art that you did not see before. It
can seem like a completely different work. That’s the beauty of art, it’s
always new.
This reminds me of Rilke’s poem
“Archaic Torso of Apollo.” The closing line is usually translated, “You must
change your life.” Does the experience of art have that impact on you?
Chris Mansel: Sometimes I will
look back at a work of mine and see it as an all-new work and realize that that
was what I was talking about, the perspective as you say. “You must change your
life” this has occurred and re-appeared in my life more times than I can count.
I think we manipulate ourselves into thinking we don’t need change, but we
really do. But it dissipates.
The journalist Erik Borsuk wrote
that sometimes it’s like a “Prison inside a prison.” That of course can be
interpreted in many ways. Rilke also wrote, “Be patient toward all that is unsolved in your heart and try
to love the questions themselves, like locked rooms and like books that are now
written in a very foreign tongue.”
Jake Berry: Right. We need to cherish
the mystery. We seek answers when what we should be seeking is better
questions. Creativity should generate a perpetual state of change and an
opening to mystery.
Last question, Henry David Thoreau
said, “I left the woods for as good a reason as I went there.” Does that quote
tie in with the fact in your opinion that you must leave the educational system
to find an education?
Thoreau didn’t intend to live in the
woods permanently. A key feature of American Transcendentalism is not only
communion with the divine through nature, but also communion with humanity.
Whitman lived that out, especially in sitting with wounded soldiers during the
Civil War.
As for education. In some fields it is
absolutely essential. You learn skills that can earn you a living and hopefully
be useful to others as well. With the arts, education can be very useful to
learn basic forms and techniques and if you can connect with the right teacher
you can develop rapidly in that environment. Ultimately you have to leave the
system and find your own way. You may have to abandon most of what you thought
you knew, but that is part of perpetual change. You are always abandoning your
past to discover the future, remembering that you are already in
eternity.

0 Comments:
Post a Comment
<< Home